Proverbios Japones

"Incluso los monos se caen de los árboles."
"Incluso los kappa pueden ser arrastrados por los rios"
"A veces los peces se escapan nadando"
En español: Incluso en aquello en lo que se es experto se puede fracasar.

"El que no sabe nada, de nada se preocupa."
En el español: Ojos que no ven, corazón que no siente.